மைக்கேல் கானலி: Desert Star, ரெனீ பல்லார்ட் த்ரில்லர்கள்

Michael Connelly

ரெனீ பல்லார்ட் தொடர் நாவல்களில் அடுத்த நாவல் – Desert Star – வெளிவந்துவிட்டதால் முந்தைய பதிவை மேம்படுத்தி மீள்பதித்திருக்கிறேன்.

இந்த தொடரில் இது வரை ஐந்து நாவல்கள் வந்திருக்கின்றன. Late Show (2017), Dark Sacred Night (2018), Night Fire (2019), Dark Hours (2021), Desert Star (2022). ஒரே ஒரு புத்தகம் படிக்க வேண்டுமென்றால் பரிந்துரைப்பது முதல் நாவலான Late Show-ஐத்தான். ஆனால் Night Fire, Dark Hours இரண்டுமே நல்ல நாவல்கள்தான்.

முந்தைய பதிவில் ரெனீக்கு நாயகத்தன்மை வந்துவிட்டது என்றும் எகானலியின் புகழ் பெற்ற பாத்திரமான ஹாரி போஷை இந்தத் தொடர் நாவல்களில் ஒரு துணைப்பாத்திரமாக இணைத்திருப்பது தொடர்ச்சியை எற்படுத்தும் புத்திசாலித்தனமான உத்தி என்றும் எழுதி இருந்தேன். ஹாரி இந்த நாவலில் முதன்மைப் பாத்திரம், ரெனீயை கொஞ்சம் பின்னால் தள்ளிவிடுகிறார் என்றுதான் சொல்ல வேண்டும். ஆனால் இதுவே ஹாரி இடம் பெறும் கடைசி நாவலாக இருக்கும் என்று யூகிக்கிறேன். ஹாரி இறக்கப் போகிறார் என்கிற மாதிரி கோடி காட்டப்படுகிறது. ஹாரியின் வாரிசாக ரெனீயை முன் வைக்கப் போகிறார் என்று நினைக்கிறேன்.

இந்த நாவல்கள் ஆரம்பிக்கும் காலத்தில் ரெனீ முன்னுக்கு வந்து கொண்டிருக்கும் ஒரு போலீஸ் அதிகாரி. அவரது மேலதிகாரி அவருக்கு பாலியல் தொந்தரவு கொடுக்க, இவர் புகார் செய்கிறார். புகாரை நிரூபிக்க முடியவில்லை. ரெனீ முக்கியத்துவம் இல்லாத ஒரு பதவிக்கு தூக்கி அடிக்கப்படுகிறார். இப்போது அவருடைய வேலை ஏறக்குறைய முதலுதவி மாதிரி. இரவில் நடக்கும் குற்றங்களை விசாரித்து முதல் அறிக்கை தருவது. பொழுது விடிந்ததும் அந்தக் குற்றங்களை செய்தது யார் என்று விசாரித்து குற்றவாளிகளுக்கு தண்டனை வாங்கித் தரும் பொறுப்பு பிற அதிகாரிகளுடையது. ரெனீ பகல் வேளைகளில் லாஸ் ஏஞ்சலஸின் கடற்கரையில் ஒரு கூடாரத்தில் தன்னுடைய நாயுடன்தான் வசிக்கிறார். இரவில் அலுவலகத்தில், தனது காரில் வாழ்கிறார்.

மீள்பதிப்பது புதிய நாவலான Desert Star-ஐப் படித்ததால்தான். முதலில் அதைப் பற்றி.

Deset Star நல்ல police procedural – அதாவது காவல் துறை எப்படி துப்பறிகிறது, எப்படிப்பட்ட process-களை கடைப்பிடிக்கிறது, அதன் நடைமுறை சிக்கல்கள் என்னென்ன என்று காட்டும் ஒரு நாவல். அதுவும் தீர்க்கப்படாத குற்றங்களை – cold cases – பல வருஷங்கள் கழித்து எப்படி மீண்டும் ஆரம்பித்து குற்றவாளிகளைக் கண்டுபிடிப்பது என்பதை நன்றாக விவரிக்கிறது. அனேகமான cold cases DNA matching மூலம்தான் தீர்க்கப்படுகின்றன.

இந்த நாவலில் ரெனீ இன்றைய cold case பிரிவின் அதிகாரி. ரெனீயும் ஹாரியும் இணைந்து தனியார் துப்பறியும் நிறுவனம் ஆரம்பிப்பதாக இருந்தார்கள், ஆனால் ரெனீயை காவல் துறையில் உனக்கு என்ன பதவி வேண்டுமோ தருகிறேன் என்று ஆசை காட்டி மீண்டும் காவல் துறைக்கு இழுத்துவிடுகிறார்கள். ஹாரிக்கு ரெனீ மேல் கொஞ்சம் கசப்பு இருக்கிறது. நகரசபை உறுப்பினர் ஜேக் பெர்ல்மன் ஆதரவு தருவதால் cold case துறை மீண்டும் ஆரம்பிக்கப்பட்டிருக்கிறது, அதற்கு ரெனீதான் பொறுப்பு. ஆனால் பட்ஜெட் இல்லை, அதனால் இந்தப் பிரிவில் ரெனீயைத் தவிர மற்றவர்கள் தன்னார்வலர்கள் – volunteers. அனேகமாக ஓய்வு பெற்ற முன்னாள் காவல் துறை அதிகாரிகள், எஃப்பிஐ அதிகாரிகள், அரசு வக்கீல்கள் போன்றவர்கள். ரெனீக்கு ஹாரி வேண்டும். ஹாரி ரொம்ப நாளாக தேடிக் கொண்டிருக்கும் ஒரு குற்றவாளியைப் – இரண்டு சிறுவர்கள் உட்பட்ட ஒரு குடும்பத்தையே கொலை செய்ததாக நம்பப்படுபவன் – தேட இதுதான் வாய்ப்பு என்று ஆர்வம் ஊட்டி ரெனீ ஹாரியை அழைத்துக் கொள்கிறாள். ஆனால் முதலில் பல வருஷங்களுக்கு முன் கற்பழித்துக் கொல்லப்பட்ட ஜேக் பெர்ல்மனின் தங்கை கேசை துப்பறிய வேண்டும், அப்போதுதான் ஜேக்கின் ஆதரவு தொடரும், அதற்குப் பிறகு ஹாரியின் கேஸைத் தொடரலாம் என்கிறாள். ஹாரியின் நல்ல insight-களால் ஜேக்கின் தங்கை கேசில் DNA கிடைக்கிறது; அந்த DNA இன்னொரு தீர்க்கப்படாத கேசிலும் கிடைக்கிறது. அதிசயத் தற்செயல் நிகழ்ச்சியாக ஜேக்கின் பழைய campaign button அந்த இன்னொரு கேசில் கிடைக்கிறது. ஜேக்கிற்கு நெருங்கிய யாரோதான் இரண்டு கொலையையும் செய்திருக்க வேண்டும் என்று சந்தேகம் எழுகிறது. சில தவறான ஊகங்களுக்குப் பின் உண்மையான குற்றவாளி யாரென்று தெரிகிறது.

இந்தப் பகுதியோடு நாவலை நிறுத்தி இருந்தால் நாவலில் நல்ல ஒருங்கமைதி (coherence) இருந்திருக்கும். ஆனால் ஹாரியை தீர்த்துக் கட்டிவிட்டு ரெனீயை முழு நாயகி ஆக்குவது என்று கானல் தீர்மானித்துவிட்டார் போலிருக்கிறது. அதனால் ஏறக்குறைய் ஒரு epilogue போல ஹாரி தன் கேசைத் தொடர்கிறான். மிகச் சுலபமாக குற்றவாளி எந்த ஊருக்கு தப்பி இருக்கிறான் என்று கண்டுபிடிக்கிறான். அங்கே குற்றவாளியைத் தானே கொல்கிறான். ஹாரிக்கு teriminal cancer என்று கதையை முடித்துவிடுகிறார்.

படிக்கலாம், ஆனால் ஒரே ஒரு புத்தகம் படிக்க வேண்டுமென்றால் பரிந்துரைப்பது முதல் நாவலான Late Show-ஐத்தான். Night Fire, Dark Hours இரண்டுமே இதை விட நல்ல நாவல்கள்.

முந்தைய பதிவு வசதிக்காக கீழே

---

கோவிட் காலம். ஜார்ஜ் ஃப்ளாய்ட் கொலை நடந்திருக்கிறது. காவல்துறை அடக்கி வாசிக்கும்படி அறிவுறுத்தப்பட்டிருக்கிறது. பட்ஜெட் வெட்டுக்கள், அதனால் பிரச்சினை வந்தால் சமாளியுங்கள், பிரச்சினையைத் தடுக்க முன்கூட்டியே முயல வேண்டாம் என்பது எழுதப்படாத விதி. ரெனீ இன்னும் இரவு நேர காவல் அதிகாரி. அதாவது இரவு நேரங்களில் நடக்கும் குற்றங்களை முடிந்த வரை சமாளிப்பது, இன்னும் நேரம் தேவைப்பட்டால் காலை பிற அதிகாரிகள் கேஸை எடுத்து மேலே நடத்துவார்கள், ரெனீக்கு அதற்கு மேல் அந்த பிரச்சினைகளில் தொடர்பில்லை. இப்போது பட்ஜெட் பிரச்சினைகளால் தன் இரவு நேர வேலையோடு சேர்த்து பெண்களை இரவு நேரங்களில் கற்பழிக்கும் இருவரை இன்னொரு அதிகாரியோடு சேர்ந்து துப்பறிந்து கொண்டிருக்கிறாள்.

2021 புத்தாண்டு பிறக்கும்போது ரோந்து போய்க் கொண்டிருக்கிறாள். புத்தாண்டைக் கொண்டாட லாஸ் ஏஞ்சலஸில் இரவு 12 மணிக்கு துப்பாக்கியால் வானத்தை நோக்கி சுடுவது ஒரு வழக்கம். பட்டாசு வெடித்துக் கொண்டாடுவது போல. மேல்நோக்கி சுடப்பட்ட ஒரு குண்டு தலையில் பாய்ந்து ஒரு சிறு தொழிலதிபன் இறந்துபோகிறான். ரெனீ அது திட்டமிட்ட கொலை என்று கண்டுபிடிக்கிறாள். அப்போது பயன்படுத்தப்பட்ட துப்பாக்கி பல வருஷங்களுக்கு முன் இன்னொரு கொலையில் பயன்படுத்தப்பட்டது என்று தெரிகிறது. அந்தக் கொலையை விசாரித்தது ஹாரி போஷ். ஹாரி ரெனீக்கு உதவுகிறார். மேலும் துப்பறிவதில் இரண்டுமே கந்துவட்டி சம்பந்தப்பட்ட கொலைகள் என்று தெரிகிறது. மெதுமெதுவாக துப்பறிந்து சுட்டது கந்துவட்டிக்காரர்களுக்கு உதவும் ஒரு போலீஸ்காரன் என்று சந்தேகப்படுகிறார்கள். ஷூட்டர் போலீஸ்காரன் ரெனீயைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறான், ஆனால் ரெனீ அவனைக் கொன்றுவிடுகிறாள். ஹாரியின் உதவியோடு கந்துவட்டிக்காரர்கள் எல்லாரையும் பிடிக்கிறார்கள்.

கற்பழிப்பு கேஸ் இன்னொரு சரடு. திறமையான போலீஸ் விசாரணை மூலம் கற்பழிக்கப்பட்ட பெண்களின் முன்னாள் கணவர்கள்/காதலர்கள் இந்தக் குற்றவாளிகளை ஏற்பாடு செய்திருக்கிறார்கள் என்று கண்டுபிடிக்கிறார்கள்.

இந்த இரண்டு சரடுகளுமே திறமையாக எழுதப்பட்டிருக்கின்றன. ஆனால் நாவலை உயர்த்துவது கோவிட்/பட்ஜெட் பிரச்சினைகளால் காவல் துறை எப்படி பாதிக்கப்படுகிறது என்று சித்தரிப்பு. எனக்கெதுக்கு வம்பு என்று ஒதுங்கிப் போகும் மனநிலையின் சித்தரிப்பு. அதில் ரெனீ போன்ற சுறுசுறுப்பான அதிகாரிகள் சில சின்ன விதிமீறல்களை செய்ய வேண்டிய நிலை, அதனால் சந்திக்கும் பிரச்சினைகள். இவை மிகவும் நம்பகத்தன்மையோடு சித்தரிக்கப்படுகின்றன. உதாரணமாக ரெனீ தன்னைக் கொல்ல வருபவனைத்தான் கொல்கிறாள், அதற்கு நிறைய ஆதாரங்களும் இருக்கின்றன. இருந்தாலும் போலீஸ்காரனே கொலை செய்யும் ஷூட்டர் என்று தெரிந்தால் காவல்துறை கேவலப்படுமே என்று அதை அமுக்கப் பார்க்கிறார்கள்.

படியுங்கள் என்று பரிந்துரைக்கிறேன்.

தொடரில் முந்தைய நாவல்கள்:

Late Show நாவலில் ஒரு நாள் இரவில் பெண் போல வேடமணியும் ஒரு ஆண் விபச்சாரியை யாரோ ஏறக்குறைய உயிர் போகும் வரை அடித்துப் போட்டு போயிருக்கிறார்கள், ரெனீ மருத்துவமனையில் சேர்க்கிறார். அதே இரவில் ஒரு நைட்கிளப்பில் ஒருவன் நாலைந்து பேரை சுட்டுத் தள்ளிவிட்டு தப்பி இருக்கிறான். இரண்டாவது கேசை விசாரிக்கும் உயர் அதிகாரி ரெனீயை பாலியல் தொந்தரவு செய்தவர். அவருக்கு ஒரு டீம் இருக்கிறது, அந்த டீமில் ரெனீயின் முன்னாள் பார்ட்னரும் ஒரு அங்கத்தினர். விபச்சாரியை அடித்தது யார் என்று துப்பறிவது விறுவிறுவென்று போகும் பகுதி; நைட்கிளப் கொலைகள் காட்டுவதோ பார்ட்னர்களுக்குள் உள்ள பந்தத்தை. நன்றாக எழுதப்பட்ட த்ரில்லர்.

Dark Sacred Night சுமார்தான். அதன் சுவாரசியம் ஹாரி போஷ் துணைப்பாத்திரமாக வருவதுதான்.

Night Fire இன்னொரு சிறந்த நாவல். இதிலும் ஹாரி போஷ் ஒரு துணைப்பாத்திரம். ஹாரி போஷின் குரு தன்னுடன் ஒரு கொலையின் ஃபைலை வைத்திருக்கிறார். அவர் இறந்ததும் யார் கொலையாளி என்று ஹாரியும் ரெனீயும் தேடுகிறார்கள். இன்னொரு பக்கம் ஒரு வீடற்ற ஒருவன் எரிக்கப்படுகிறான். ஒரு நீதிபதி கொல்லப்படுகிறார். அந்தக் கொலைகளை துப்பறிகிறார்கள். நல்ல த்ரில்லர்.

ஆனால் கானலியின் புகழ் பெற்ற பாத்திரம் ஹாரி போஷ்தான். மாத்யூ மக்கானகி நடித்து திரைப்படமாக வந்த Lincoln Lawyer திரைப்படத்தினால் மிக்கி ஹாலர் என்ற சீரிஸ் பாத்திரமும் இன்று பிரபலமாக இருக்கிறது. லிங்கன் லாயர் மிகக் கச்சிதமாக கட்டமைக்கப்பட்ட த்ரில்லர். ஆனால் ஹாரி போஷ் பாத்திரத்துக்குத்தான் நாயகத்தன்மை இருக்கிறது. கொலைகாரர்களை – தீய சக்திகளை – தீய சக்தி என்றால் பத்தவில்லை, evil-ஐ அழிப்பதுதான் போஷின் ஸ்வதர்மம். துப்பறிபவர்களுக்கு நம்பகத் தன்மையுடன் ஸ்வதர்மத்தை உருவாக்குவது கஷ்டம். அதனால்தான் முக்கால்வாசி துப்பறியும் கதை எழுதுபவர்கள் இதையெல்லாம் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை. ஷெர்லக் ஹோம்ஸ் கூட இருபத்தொன்றாம் நூற்றாண்டில் அதே விழுமியங்களோடு துப்பறிந்தால் கொஞ்சம் செயற்கையாக இருக்கும். ஆனால் அப்படி உருவாக்கிவிட்டால் துப்பறியும் நிபுணர் நாயகனாக மாறிவிடுகிறார். வெகு சிலரே – ஹோம்ஸ், டாஷியல் ஹாம்மெட்டின் சாம் ஸ்பேட், ரேமண்ட் சாண்ட்லரின் ஃபிலிப் மார்லோ, டிக் ஃப்ரான்சிஸின் நாயகர்கள், இந்த ஹாரி போஷ், சாரா பாரட்ஸ்கியின் வி.ஐ. வார்ஷாவ்ஸ்கி – அப்படிப்பட்ட நாயகர்கள். இந்தப் பட்டியலில் ரெனீ ப்ல்லார்டும் சேர்ந்துவிட்டார்.

த்ரில்லர் விரும்பிகள் கானலியை அதுவும் ரெனீ பல்லார்ட் நாவல்களை நிச்சயமாகப் படிக்கலாம். பைசா வசூல்.

தொகுக்கப்பட்ட பக்கம்: த்ரில்லர்கள்

Die Hard திரைப்படத்தின் மூலக்கதை

Die Hard பெருவெற்றி பெற்ற திரைப்படம். ப்ரூஸ் வில்லிஸை நட்சத்திரமாக மாற்றிய திரைப்படம் இதுதான். வெளியான காலத்தில் பார்த்தபோது இருக்கை நுனிக்கு கொண்டுவந்தது. சமீபத்தில் கூட அதே கருதான் விஜய் நடித்த பீஸ்ட் திரைப்படத்தின் அடிப்படை.

திரைப்படம் ராடரிக் தோர்ப் (Roderick Thorp) எழுதிய Nothing Lasts Forever (1979) நாவல்தான். நாவலுக்கும் திரைப்படத்துக்கும் சில மேலோட்டமான வித்தியாசங்கள் இருந்தாலும் திரைப்படம் ஏறக்குறைய நாவலைத்தான் அடியொற்றிச் செல்கிறது.

திரைப்படம் வெளியாகி 30-35 வருஷங்கள் இருக்கும். அதனால் கதை சுருக்கமாக: ஜோ லேலண்ட் (திரைப்படத்தில் ஜான் மக்ளேன்) தீவிரவாத இயக்கங்களை முறியடிக்க திட்டம் வகுத்துத் தரும் ஆலோசகர். 55-60 வயது இருக்கலாம் (திரைப்படத்தில் 35-40). தன் மகளைப் (திரைப்படத்தில் மனைவி) பார்க்க லாஸ் ஏஞ்சலஸ் வருகிறார். அலுவலகத்திற்கு (அடுக்கு மாடிக் கட்டிடம்) செல்கிறார். கழிவறைக்குச் செல்லும்போது கட்டிடம் தீவிரவாதிகளால் கைப்பற்றப்படுகிறது. இவர் இருப்பது தெரியவில்லை. அதைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு ஒவ்வொரு தீவிரவாதியாகத் தாக்குகிறார். அவர்களது ஆயுதங்களைக் கைப்பற்றி அவர்களோடு போரிடுகிறார். அனேகமாக எல்லாரையும் காப்பாற்றினாலும் அவரது மகளைக் காப்பாற்ற முடியவில்லை.

நாவலின் சிறந்த பகுதி அதன் சண்டைக் காட்சிகள்தான். அவை அப்படியே திரைப்படத்திலும் வருகின்றன. மேல்தூக்கி (lift) மீது வெடிகுண்டு, தீயணைக்கும் தண்ணீர்க் குழாயை வைத்துக் கொண்டு கீழ்மாடி ஒன்றுக்கு தாவுவது, காலணிகள் இல்லாததால் எதிரி கண்ணாடியை உடைத்து அதன் மீது லேலண்டை நடக்க வைப்பது, கீழே இருக்கும் காவல்துறை அதிகாரி இவரை அதட்டுவது, காவல்துறையின் கவனத்தை ஈர்க்க மாடி கண்ணாடி பலவற்றை உடைப்பது என்று சொல்லிக் கொண்டே போகலாம்.

திரைப்படம் பல “தேவை” இல்லாத காட்சிகளை வெட்டிவிடுவதால் ஒருங்கமைதி (cohesive) இன்னும் நன்றாக இருக்கிறது. மேலும் ப்ரூஸ் வில்லிஸ் நன்றாக நடித்திருப்பார். வில்லன் ஆலன் ரிக்மனும். அதனால் திரைப்படமா, நாவலா என்றால் திரைப்படத்தைப் பாருங்கள் என்றுதான் பரிந்துரைப்பேன். ஆனாலும் நாவல் படிக்கக் கூடிய ஒன்றுதான்.

பின்குறிப்பு: இந்த நாவல் தோர்ப் எழுதிய Detective (1966) என்ற நாவலில் தொடர்ச்சி. அதுவும் ஃப்ராங்க் சினாட்ரா நடித்து திரைப்படமாக வந்தது. இதிலும் சினாட்ராவே நடிக்க வேண்டும் என்று தோர்ப் விரும்பினாராம், ஆனால் சினாட்ரா மறுத்துவிட்டாராம்.

தொகுக்கப்பட்ட பக்கம்: த்ரில்லர்கள்

தொடர்புடைய சுட்டி: ராடரிக் தோர்ப் பற்றி விக்கி குறிப்பு

லீ சைல்டின் ஜாக் ரீச்சர் நாவல்கள்

சமீபத்தில் வெளிவந்த No Plan B புத்தகத்தைப் படித்ததால் மீள்பதித்திருக்கிறேன். இதுவும் ஆண்ட்ரூ சைல்ட் லீ சைல்டின் படைப்பைத் தொடர்வதுதான். மகா மோசமான நாவல். வில்லன்கள், அடியாள்கள் எல்லாரும் ஒவ்வொருவராக பிரசாதம் வாங்கிக் கொள்வது போல வரிசையாக வந்து மரண அடி வாங்குகிறார்கள். இதில் 3 சரடுகளை ஒன்றிணைக்க வேறு முயன்றிருக்கிறார். ரீச்சர் தற்செயலாக ஒரு கொலையை – விபத்து போல ஜோடிக்கபப்டுவதை பார்த்துவிட்டு தோண்ட ஆரம்பிக்கிறான். பதின்ம வயதினன் ஒருவன் தன் அப்பாவைத் தேடுகிறான். கல்லீரல் மாற்று சிகிச்சையில் இறந்த இளைஞனின் கொலைகார அப்பா வஞ்சம் தீர்க்க கிளம்புகிறான்.

சமீபத்தில் 2021-இல் வெளிவந்த Blue Moon புத்தகத்தைப் படித்ததால் மீள்பதித்திருக்கிறேன்.

Blue Moon ஜாலியான மசாலா கதை. ரொம்ப லாஜிக் எல்லாம் பார்க்கக் கூடாது. பயணத்தில் படிக்க ஏற்றது. வழக்கம் போல தனி மனிதனான ஜாக் ரீச்சர் ஊரில் போட்டி போடும் இரண்டு மாஃபியா கும்பல்களையும் அழிக்கிறான். க்ளிண்ட் ஈஸ்ட்வுட் நடித்த For a Few Dollars More திரைப்படத்தை கொஞ்சம் நினைவுபடுத்தியது. விஜய், அஜித் எல்லாம் இதை மூலக்கதையாக வைத்து படம் எடுக்கலாம், கொஞ்சம் பெட்டராக இருக்கும்.

லீ சைல்ட் (Lee Child) ஒரு த்ரில்லர் எழுத்தாளர். அவர் கதைகளின் ஹீரோ ஜாக் ரீச்சர் (Jack Reacher). ஜாக் ஒரு எக்சென்ட்ரிக். முன்னாள் ராணுவ வீரன். கை சண்டை, துப்பாக்கி சுடுதல் ஆகியவற்றில் எக்ஸ்பர்ட். ஜாக் எந்த ஊரிலும் வாழ்வதில்லை, அட்ரசே கிடையாது. கால் போன போக்கில் போவான். போகிற இடத்தில் எல்லாம் பிரச்சினை வரும், துப்பறிந்து, சண்டை போட்டு தீர்ப்பான். டைம் பாஸ் நாவல்கள், ப்ளேனில் படிக்க ஏற்றவை.

ரீச்சரை ஒரு விதத்தில் வெஸ்டர்ன் ஹீரோ என்று சொல்லலாம். எங்கிருந்தோ வரும் ஒருவன் ஊரில் உள்ள குற்றச் சூழ்நிலையை ஒழிக்கும் கருவைத்தான் மீண்டும் மீண்டும் எழுதுகிறார். எதுவும் நினைவு வைத்துக் கொள்ள வேண்டிய கதை இல்லை. டிபிகல், ஆனால் கொஞ்சம் புத்திசாலித்தனமான, த்ரில்லர் எழுத்து. Pulp fiction. ஆனால் அந்த எங்கிருந்தோ வரும் வெஸ்டர்ன் ஹீரோ இமேஜில் ஒரு கவர்ச்சி இருக்கிறது.

ஒவ்வொரு கதைக்கும் கதைச்சுருக்கம் எழுதும் அளவுக்கு முக்கியமானவை இல்லை. ஒரே ஒரு கதை படிக்க வேண்டுமென்றால் One Shot என்ற கதையை பரிந்துரைப்பேன். ஐந்து கொலைகளில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவன் மீண்டும் மீண்டும் சொல்வது – “நான் குற்றமற்றவன், Get me Jack Reacher” ஆனால் ரீச்சர் அவன் குற்றவாளி என்று நினைக்கிறான். என்னாகிறது என்பதுதான் கதை. இது திரைப்படமாகவும் வரப்போகிறது வந்துவிட்டது, டாம் க்ருய்ஸ் நடிக்கப் போகிறார் நடித்திருக்கிறார்.

Killing Floor என்ற கதையையும் படிக்கலாம். இதுதான் முதல் நாவல். தற்செயலாக ஒரு சின்ன ஊரில் ரீச்சர் இறங்குகிறான். Of course, ஊரில் பெரிய சதி நடந்து கொண்டிருக்கிறது. ரீச்சர் கொலை செய்துவிட்டான் என்று கைது செய்யப்படுகிறான். ஜெயிலில் நடக்கும் சண்டைக்காட்சிகள் திரில்லிங் ஆக இருக்கும். வெளியே வந்த பிறகு அவனுக்கு இறந்தவன் தன் அண்ணன் என்று தெரிகிறது. பிறகு வழக்கம் போல சண்டை, எல்லா வில்லனையும் ஒழித்துக் கட்டுகிறான்.

சிறந்த வில்லன் – ஹுக் ஹோபி – வருவது Tripwire என்ற கதையில். ஹோபி ரீச்சரையும், ரீச்சரின் முன்னாள் பாஸ் கார்பரின் மகள் ஜோடியையும் கொல்ல முயற்சி செய்கிறான்.

சமீபத்திய கதைகளை – Sentinel, Better off Dead – தன் தம்பி ஆண்ட்ரூ சைல்டோடு இணைந்து எழுதி இருக்கிறார்.

இது வரை 27 நாவல்கள் வந்திருக்கின்றன.

1. Killing Floor, 1997
2. Die Trying, 1998
3. Tripwire, 1999
4. Running Blind, 2000
5. Echo Burning, 2001
6. Without Fail, 2002
7. Persuader, 2003
8. The Enemy, 2004
9. One Shot, 2005
10. The Hard Way, 2006
11. Bad Luck and Trouble, 2007
12. Nothing to Lose, 2008
13. Gone Tomorrow, 2009
14. 61 Hours, 2010
15. Worth Dying For, 2010
16. Affair, 2011
17. A Wanted Man, 2012
18. Never Go Back, 2013
19. Personal, 2014
20. Make Me, 2015
21. Night School, 2016
22. No Middle Name, 2017
23. Midnight Line, 2017
24. Past Tense, 2018
25. Blue Moon, 2019
26. Sentinel, 2020
27. Better off Dead, 2021
28. No Plan B, 2022

தொகுக்கப்பட்ட பக்கம்: த்ரில்லர்கள்

தொடர்புடைய சுட்டி: லீ சைல்டின் தளம்

நான் படித்த முதல் ஆங்கில நாவல்

ஏழெட்டு வயதில் படிக்கும் கிறுக்கு ஆரம்பித்தது. எங்கள் கிராம நூலகத்தில் இருந்த சிறுவர் புத்தகங்களை எல்லாம் ஒரு வருஷத்தில் முடித்துவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன். (சின்ன நூலகம் 🙂 ) பிறகு கோகுலம்; முத்து காமிக்ஸ்; சாண்டில்யன்; குமுதம்/விகடன்; அபூர்வமாக சில அவணிக நாவல்கள் (சில நேரங்களில் சில மனிதர்கள், சாயாவனம்…); ஹிந்துவில் விளையாட்டு, குறிப்பாக கிரிக்கெட் பக்கம். பொன்னியின் செல்வன். சுஜாதா. கையில் கிடைத்ததை எல்லாம் படிக்கும் வெறி, ஆனால் நூலகங்கள்தான் என்ன படிக்கிறேன் என்பதை நிர்ணயித்தன. (சிறு வயதில் லா.ச.ரா., அசோகமித்திரன் இருவரையும் படித்துவிட்டு என்ன எழவுடா இது என்று அலுத்துக் கொண்டதும் உண்டு)

ஆனால் ஆங்கிலப் புத்தகங்களின் பக்கம் போகவில்லை. முதலில் நான் வளர்ந்த கிராமங்களில் கிடையாது. நகரத்துக்கு வந்த பிறகும் ஒரு அச்சம். இதெல்லாம் நமக்குப் புரியுமா என்று ஒரு சஞ்சலம். வாடகை நூலகங்களில் 25 பைசா கொடுத்தால் ஒரு ஆங்கிலப் புத்தகம் கிடைக்கும் என்று நினைவு. அது அப்போது பெரிய பணம்தான், ஆனால் நண்பர்கள் பகிர்ந்து கொண்டிருப்போம். அச்சம்தான் ஒரு வருஷமாவது ஆங்கிலப் புத்த்கம் பக்கம் போவதை தள்ளிப் போட்டது.

13-14 வயதில்தான் எனிட் ப்ளைடனையே படித்தேன். கோடை விடுமுறையில் மாடியில் இருந்த கண்ணாமணி வீட்டில் கிடைத்த, ஜேம்ஸ் ஹாட்லி சேஸ் எழுதிய, There is a Hippie on the Highway (1970) முதல் நாவல். பிறகு இன்னொரு சேஸ் – Lay Her among the Lillies (1950) அடுத்தபடி ஒரு ஹரல்ட் ராபின்ஸ் – A Stone for Danny Fisher. அதற்கப்புறம் மடை திறந்து பாயும் நதி அலைதான், வாரத்திற்கு பத்து புத்தகம் படித்ததெல்லாம் உண்டு.

மனம் கவர்ந்த முதல் ஆங்கில எழுத்தாளர் அலிஸ்டர் மக்ளீன். இரண்டாமவர் பி.ஜி. உட்ஹவுஸ். ஆனால் சேஸ் புத்தகம் என்ன கிடைத்தாலும் படிப்பேன். பல முறை அவரது வடிவ கச்சிதத்திற்கு சபாஷ் போட்டிருக்கிறேன். என்றாவது எல்லா சேஸ் புத்தகங்களையும் சேஸ் செய்து முடிக்க வேண்டும் என்று ஒரு நப்பாசை உண்டு.

Hippie on the Highway அவரது நாவல்களில் சராசரிதான். இதை விட சிறந்த நாவல்களை சேஸ் எழுதி இருக்கிறார்தான். ஆனால் படித்தபோது என் உலகம் திடீரென்று விரிந்துவிட்டது. அமெரிக்கா அருகில் வந்தது. ஹிப்பிகள், வன்முறை, குற்ற உலகம், கொலைகள், கொள்ளை, செக்ஸ் எல்லாம் நிறைந்த உலகம் தெரிந்தது. இந்தப் புத்தகம் சொதப்பி இருந்தால் மேலும் தேடுவதற்கான உந்துதல் மங்கி இருந்திருக்கும். சேஸே எழுதிய சில மோசமான புத்தகங்களிலிருந்து ஆரம்பித்திருந்தால் கூட ஆங்கிலப் புத்தகங்களைப் படிப்பது சில மாதங்களாவது தள்ளிப் போயிருந்திருக்கும் இன்னும் நாலு எனிட் பளைடனை மட்டுமே படித்திருந்தால் அடப் போங்கடா என்று கையை உத்றி இருக்கலாம்.

என்ன கதை? வியட்நாம் போரிலிருந்து திரும்பும் ஹாரி மிட்சல். நீச்சல் வீரன், ஒலிம்பிக்கில் பதக்கம் பெற்றவன். மையாமி அருகில் வேலை கிடைக்குமா என்று பார்க்கிறான். நடை, யாராவது காரில் லிஃப்ட் கொடுத்தால் உண்டு. ஆனால் மையாமி அருகில் போதைப் பொருள் அடிமைகளான், இளைஞர்களான ஹிப்பிகள் காரை நிறுத்தினால் ஓட்டுனரை அடித்து உதைத்து இருப்பதை பிடுங்கிக் கொள்கிறார்கள். ஹாரி அப்படி நாலு ஹிப்பிகள் ராண்டியை அடிக்க வரும்போது அவர்களோடு சண்டை போடுகிறான். ராண்டி தனக்கு சுற்றுலா காலத்தில் மட்டும் பாரடைஸ் நகரத்தில் ஒரு பெரிய ஹோட்டலின் மதுச்சாலையில் வேலை உண்டு என்றும் அங்கே கடலில் நீந்துபவருக்கு ஆபத்து ஏற்பட்டால் காப்பாற்றும் lifeguard வேலை வாங்கித் தருவதாகவும் சொல்கிறான். இருவரும் இரவில் பாரடைஸ் நகரத்துக்கு நடந்து கொண்டிருக்கிறார்கள். லிஃப்ட் கிடைக்கிறது. ஓட்டி வரும் பெண் தான் மிகவும் களைத்திருப்பதாகவும், காரின் பின்னால் இணைக்கப்பட்டிருக்கும் காரவனில் தூங்கப் போவதாகவும் சொல்கிறாள். காலையில் பார்த்தால் பெண்ணைக் காணவில்லை, காரவனில் ஒரு பிணம்.

ஹிப்பிகள் பற்றிய் அச்சம் நிலவும் சூழலில் காவல்துறை தங்களை நம்பாது, தாங்கள்தான் லிஃப்ட் கொடுத்தவரைக் கொன்றுவிட்டோம் என்று ஜோடித்துவிடும் என்று ஹாரியும் ராண்டியும் அஞ்சுகிறார்கள். பிணத்தைப் புதைக்கிறார்கள்.பிணத்தின் தலையில் போலி முடி- விக் இருக்கிறது. புதைக்கும்போது அது கையோடு வர, விக்கிற்கு அடியில் ஒரு பாரடைஸ் நகர விமான நிலையத்தின் left luggage locker-களில் ஒன்றுக்கு சாவி ஒட்டப்பட்டிருக்கிறது. இருவரும் காரையும் காரவனையும் வேறு வேறு இடங்களில் விட்டுவிடுகிறார்கள். பாரடைஸ் நகரத்துக்கு சென்று வேலைக்கு சேர்கிறார்கள்.

மெதுமெதுவாக அவர்களுக்கும் சில உண்மைகள் தெரிகின்றன. இறந்தவன் பால்டி ரிக்கார்ட். அவன் இறபப்தற்கு முன்னால் ஒரு படகு கிடைக்குமா என்று அல்லாடி இருக்கிறான். பால்டியும் ராண்டியின் ஹோட்டல் முதலாளி சோலோவும் ஒரு காலத்தில் நண்பர்கள்; இரும்புப் பெட்டியை உடைத்து திருடுபவர்கள். ஆனால் இப்போது சோலோ ஹோட்டல் நடத்திக் கொண்டிருக்கிறான்.

பால்டி சோலோவிடம் படகு கேட்டிருக்கிறான். சாதாரணமாக விசாரிக்கும் காவல்துறை அதிகாரி லெப்ஸ்கி ஹாரி விமான நிலையத்திலிருந்து ஒரு பெட்டியைக் கொண்டு போவதை பார்க்கிறார். பெட்டியில் ஒரு காகிதம் ஒளித்து வைக்கப்பட்டிருக்கிறது – அதில் இருப்பது பக்கத்தில் உள்ள ஒரு தீவின் பெயர், ஒரு தேதி.

காவல்துறையினர் ஹாரியும் ராண்டியும் விட்டுப் போன காரைக் கண்டுபிடிக்கிறார்கள். பால்டிதான் அந்தக் காரை வாடகைக்கு எடுத்தது என்று தெரிகிறது. பால்டி இறந்துவிட்டான் என்று யூகித்து அவன் பிணத்தைத் தேடிக் கண்டுபிடிக்கிறார்கள். காரோடு காரவன் போனதாகக் கேள்விப்பட்டு காரவனைத் தேடிப் பிடிக்கிறார்கள். பால்டியின் தோழியைத் தேடிப் போனால் அவள் கொல்லப்படுகிறாள். ஆனால் சோலோ, ஹாரி மீது சந்தேகம் வலுக்கிறது.

சோலோவின் மகள் நீனாவும் ஹாரியும் உறவு கொள்கிறார்கள். விடுமுறை நாளன்று அந்தத் தீவுக்கு செல்கிறார்கள். தீவின் உள்ளே சுலபமாக செல்ல முடியாத இடத்தில் – கடலின் அடியில் நீந்திச் செல்ல வேண்டும் – ஒரு படகு இருக்கிறது.படகில் இருப்பது 3 லட்சம் டாலர் மதிப்புள்ள க்யூபன் சுருட்டுக்கள். ஆனால் ஹாரிக்கு நீனாதான் காரை ஓட்டி வந்து பிணம் உள்ள காரவனை தன் தலையில் கட்டியவள் என்று தெரிந்துவிடுகிறது. நன்றாக நீந்தக் கூடிய ஒருவனால்தான் அங்கே செல்ல முடியும் என்பதால்தான் சோலோவும் நீனாவும் இன்னொரு வில்லனும் ஹாரியை பிடித்திருக்கிறார்கள்.

லெப்ஸ்கி சோலோவை நெருங்கிவிட்டார். ஒரு சூழ்ச்சி மூலம் சோலோவை உண்மையை சொல்ல வைக்கிறார். நீனாவும் இன்னொரு வில்லனும் இறந்துவிடுகிறார்கள். ஹாரி நியூ யார்க்க்கு திரும்புவதை கால்வதுறையினர் கண்டு கொள்ளாமல் விட்டுவிடுகிறார்கள். திரும்பும்போது ஹாரிக்கு வரும் வழியில் தனக்கு லிஃப்ட் கொடுத்த சாம், ஹோட்டல்காரர் எல்லாரும் ஹிப்பிகளால் கொடுமையாகத் தாக்கப்பட்டிருப்பது தெரிகிறது.

14 வயதில் இந்தக் கதை ஏற்படுத்திய தாக்கம் மிக ஆழமானது. அதுவும் ஹாரி என்னென்னவோ செய்தும் ஹிப்பிகளின் வன்முறை அவன் நண்பர்களை வீழ்த்துவது – அதன் அபத்தம், pointlessness – என்னை மிகவும் கவர்ந்தது. கதைப் பின்னலும் கச்சிதமாக இருந்தது (இன்று குறைகள் தெரிகின்றன், மேம்படுத்தப்பட்ட ராஜேஷ்குமார்தான்). ஆனால் அதன் தாக்கம் என் உலகம் திடீரென்று இந்தியாவுக்கு வெளியே விரிந்ததுதான். Left Luggage Lockers, Lifeguard, கடலுக்கடியில் நீந்திச் செல்லும் பாதை என்பதெல்லாம் பெரிய புதுமை.

கறாராகப் பார்த்தால் படிக்கலாம் என்று மட்டும்தான் சொல்ல வேண்டும். ஆனால் என் நூலகத்திற்கு வாங்க வேண்டும்.

தொகுக்கப்பட்ட பக்கம்: த்ரில்லர்கள்

ஜாக் ஹிக்கின்ஸ் மறைவு

பிரபல சாகச நாவல் எழுத்தாளர் ஜாக் ஹிக்கின்ஸ் சில நாட்களுக்கு முன்னால் மறைந்தார்.

என் சிறு வயதில் நான் விரும்பிப் படித்த சாகச நாவல் எழுத்தாளர்களில் ஹிக்கின்ஸ் ஒருவர். 85 நாவல்கள் எழுதி இருக்கிறார். Eagle Has Landed (1975) அவரை வெற்றிகரமான எழுத்தாளராக ஆக்கியது. அதற்கு முன் ராஜேஷ்குமார் தரத்தில் நிறைய pulp நாவல்கள். Eagle Has Landed-ஏ pulp நாவல் என்றும் சொல்லலாம்தான், ஆனால் கொஞ்சம் உயர்தர pulp நாவல். அதற்குப் பிறகும் பல நாவல்கள் எழுதி இருக்கிறார். எதுவும் இந்த அளவுக்கு வெற்றி பெறவில்லை. ஆனால் சில நாவல்கள் – Storm Warning (1973), Prayer for the Dying (1976) – இந்தத் தரத்தில் இருந்தது என்று சிறு வயதில் நினைத்தேன். இப்போது படித்தால் என்ன நினைப்பேனோ தெரியாது. என் பதின்ம வயதுகளில் Exocet (1983) என்ற நாவலும் பிரபலமாக இருந்தது. 1982-இல் நடந்த ஃபாக்லண்ட்ஸ் போரில் எக்சோசெட் ஏவுகணைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன என்று நினைவு.

ஹிக்கின்ஸ் மீண்டும் மீண்டும் கையாண்ட கரு அயர்லாந்து கலவரம்/போர். IRAவை களமாக வைத்து நிறைய எழுதி இருக்கிறார்.

நான் படித்த முதல் நாவலும் Eagle Has Landed-தான். 15, 16 வயதில் படித்தேன். ஜெர்மானிய படை வீரர்களை உயர்ந்த பண்புகள் உள்ள வீரர்களாக சித்தரித்ததுதான் – குறிப்பாக திட்டம் வகுக்கும் மாக்ஸ் ராடல், ஜெர்மானிய தளபதி கர்ட் ஸ்டைனர், அவரது துணை அதிகாரி ரிட்டர் நியூமன், அவர்களுக்கு உதவியாக வரும் ஐரிஷ்கார லியம் டெவ்லின், கப்பல் தலைவர் கோனிக், விமானம் ஓட்டும் பீட்டர் கெரிக் ஆகியோரின் நாயகத் தன்மைதான் அந்த நாவலை சாதாரண சாகச நாவல் என்ற நிலையிலிருந்து உயர்த்தியது என்பதெல்லாம் பிற்காலத்தில்தான் புரிந்தது. நீர் ஏவுகணைகள் (torpedos) மேல் பயணித்து அவற்றை எதிரி கப்பல்கள் மீது செலுத்துவது, ஆங்கிலேயப் பிரதமர் சர்ச்சிலை இங்கிலாந்திலிருந்து கடத்தி வரப் போடப்படும் திட்டங்கள், ஆற்றில் விழுந்த சிறுமியைக் காப்பாற்ற ஒரு ஜெர்மானிய வீரன் தன் உயிரைக் கொடுப்பது, அந்தத் தியாகத்தின் மூலமே திட்டம் தோல்வி அடைவது, ஆழமான காதல், அந்தக் காதல் சாகசக் கதையை முன்னே நகர்த்த தேவையாக இருப்பது, கடைசியில் சர்ச்சில் பற்றிய திருப்பம் எல்லாம் அந்த வயதில் மனதை மிகவும் கவர்ந்தது. எடுத்தால் கீழே வைக்க முடியாது.

மைக்கேல் கெய்ன், டொனல்ட் சதர்லாண்ட், ராபர்ட் டுவால் நடித்து 1976-இல் திரைப்படமாகவும் வந்தது.

வேறு சில நாவல்களைப் பற்றி தனியாக எழுதுவதற்கில்லை. பால் ஷவாஸ் (Paul Chavasse) என்ற உளவாளியை வைத்து ஒரு சீரிசை ஆரம்பித்தார். Bormann Testament (1962) எல்லாம் சுமாரான pulp நாவல்களே.

ஷான் டில்லன் (Sean Dillon) சீரிஸில் சில கதைகளை மட்டுமே படித்தேன். A Devil Is Waiting (2012), White House Connection (1999) போன்ற நாவல்கள் sloppy ஆக இருந்தன.

என் கண்ணில் ஹிக்கின்ஸை – அதுவும் Eagle Has Landed நாவலை பதின்ம வயதில் படிப்பதுதான் உத்தமம். அதையே இன்று படிக்கும்போது மிகைப்படுத்தி இருப்பது தெரிகிறது.

தொகுக்கப்பட்ட பக்கம்: த்ரில்லர்கள்

மைக்கேல் கானலியின் ரெனீ பல்லார்ட் த்ரில்லர்கள்

Michael Connelly

ரெனீ பல்லார்ட் தொடர் நாவல்களில் அடுத்த நாவல் வெளிவந்துவிட்டதால் மூலப்பதிவை மேம்படுத்தி மீள்பதித்திருக்கிறேன்.

மூலப்பதிவில் ரெனீக்கு இன்னும் நாயகத்தன்மை வரவில்லை என்று எழுதி இருந்தேன். இப்போது வந்துவிட்டது என்றுதான் சொல்லவேண்டும். அதிலும் கானலியின் புகழ் பெற்ற பாத்திரமான ஹாரி போஷை இந்தத் தொடர் நாவல்களில் ஒரு துணைப்பாத்திரமாக இணைத்திருப்பது புத்திசாலித்தனமான உத்தி. அவரது நாவல்களில் ஒரு தொடர்ச்சி வந்துவிடுகிறது.

இந்த தொடரில் இது வரை நான்கு நாவல்கள் வந்திருக்கின்றன. Late Show (2017), Dark Sacred Night (2018), Night Fire (2019), Dark Hours (2021). ஒரே ஒரு புத்தகம் படிக்க வேண்டுமென்றால் பரிந்துரைப்பது முதல் நாவலான Late Show-ஐத்தான். ஆனால் Night Fire, Dark Hours இரண்டுமே நல்ல நாவல்கள்தான்.

இந்த நாவல்கள் ஆரம்பிக்கும் காலத்தில் ரெனீ முன்னுக்கு வந்து கொண்டிருக்கும் ஒரு போலீஸ் அதிகாரி. அவரது மேலதிகாரி அவருக்கு பாலியல் தொந்தரவு கொடுக்க, இவர் புகார் செய்கிறார். புகாரை நிரூபிக்க முடியவில்லை. ரெனீ முக்கியத்துவம் இல்லாத ஒரு பதவிக்கு தூக்கி அடிக்கப்படுகிறார். இப்போது அவருடைய வேலை ஏறக்குறைய முதலுதவி மாதிரி. இரவில் நடக்கும் குற்றங்களை விசாரித்து முதல் அறிக்கை தருவது. பொழுது விடிந்ததும் அந்தக் குற்றங்களை செய்தது யார் என்று விசாரித்து குற்றவாளிகளுக்கு தண்டனை வாங்கித் தரும் பொறுப்பு பிற அதிகாரிகளுடையது. ரெனீ பகல் வேளைகளில் லாஸ் ஏஞ்சலஸின் கடற்கரையில் ஒரு கூடாரத்தில் தன்னுடைய நாயுடன்தான் வசிக்கிறார். இரவில் அலுவலகத்தில், தனது காரில் வாழ்கிறார்.

மீள்பதிப்பது புதிய நாவலான Dark Hours-ஐப் படித்ததால்தான். அதனால் அதிலிருந்தே ஆரம்பிக்கிறேன்.

கோவிட் காலம். ஜார்ஜ் ஃப்ளாய்ட் கொலை நடந்திருக்கிறது. காவல்துறை அடக்கி வாசிக்கும்படி அறிவுறுத்தப்பட்டிருக்கிறது. பட்ஜெட் வெட்டுக்கள், அதனால் பிரச்சினை வந்தால் சமாளியுங்கள், பிரச்சினையைத் தடுக்க முன்கூட்டியே முயல வேண்டாம் என்பது எழுதப்படாத விதி. ரெனீ இன்னும் இரவு நேர காவல் அதிகாரி. அதாவது இரவு நேரங்களில் நடக்கும் குற்றங்களை முடிந்த வரை சமாளிப்பது, இன்னும் நேரம் தேவைப்பட்டால் காலை பிற அதிகாரிகள் கேஸை எடுத்து மேலே நடத்துவார்கள், ரெனீக்கு அதற்கு மேல் அந்த பிரச்சினைகளில் தொடர்பில்லை. இப்போது பட்ஜெட் பிரச்சினைகளால் தன் இரவு நேர வேலையோடு சேர்த்து பெண்களை இரவு நேரங்களில் கற்பழிக்கும் இருவரை இன்னொரு அதிகாரியோடு சேர்ந்து துப்பறிந்து கொண்டிருக்கிறாள்.

2021 புத்தாண்டு பிறக்கும்போது ரோந்து போய்க் கொண்டிருக்கிறாள். புத்தாண்டைக் கொண்டாட லாஸ் ஏஞ்சலஸில் இரவு 12 மணிக்கு துப்பாக்கியால் வானத்தை நோக்கி சுடுவது ஒரு வழக்கம். பட்டாசு வெடித்துக் கொண்டாடுவது போல. மேல்நோக்கி சுடப்பட்ட ஒரு குண்டு தலையில் பாய்ந்து ஒரு சிறு தொழிலதிபன் இறந்துபோகிறான். ரெனீ அது திட்டமிட்ட கொலை என்று கண்டுபிடிக்கிறாள். அப்போது பயன்படுத்தப்பட்ட துப்பாக்கி பல வருஷங்களுக்கு முன் இன்னொரு கொலையில் பயன்படுத்தப்பட்டது என்று தெரிகிறது. அந்தக் கொலையை விசாரித்தது ஹாரி போஷ். ஹாரி ரெனீக்கு உதவுகிறார். மேலும் துப்பறிவதில் இரண்டுமே கந்துவட்டி சம்பந்தப்பட்ட கொலைகள் என்று தெரிகிறது. மெதுமெதுவாக துப்பறிந்து சுட்டது கந்துவட்டிக்காரர்களுக்கு உதவும் ஒரு போலீஸ்காரன் என்று சந்தேகப்படுகிறார்கள். ஷூட்டர் போலீஸ்காரன் ரெனீயைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறான், ஆனால் ரெனீ அவனைக் கொன்றுவிடுகிறாள். ஹாரியின் உதவியோடு கந்துவட்டிக்காரர்கள் எல்லாரையும் பிடிக்கிறார்கள்.

கற்பழிப்பு கேஸ் இன்னொரு சரடு. திறமையான போலீஸ் விசாரணை மூலம் கற்பழிக்கப்பட்ட பெண்களின் முன்னாள் கணவர்கள்/காதலர்கள் இந்தக் குற்றவாளிகளை ஏற்பாடு செய்திருக்கிறார்கள் என்று கண்டுபிடிக்கிறார்கள்.

இந்த இரண்டு சரடுகளுமே திறமையாக எழுதப்பட்டிருக்கின்றன. ஆனால் நாவலை உயர்த்துவது கோவிட்/பட்ஜெட் பிரச்சினைகளால் காவல் துறை எப்படி பாதிக்கப்படுகிறது என்று சித்தரிப்பு. எனக்கெதுக்கு வம்பு என்று ஒதுங்கிப் போகும் மனநிலையின் சித்தரிப்பு. அதில் ரெனீ போன்ற சுறுசுறுப்பான அதிகாரிகள் சில சின்ன விதிமீறல்களை செய்ய வேண்டிய நிலை, அதனால் சந்திக்கும் பிரச்சினைகள். இவை மிகவும் நம்பகத்தன்மையோடு சித்தரிக்கப்படுகின்றன. உதாரணமாக ரெனீ தன்னைக் கொல்ல வருபவனைத்தான் கொல்கிறாள், அதற்கு நிறைய ஆதாரங்களும் இருக்கின்றன. இருந்தாலும் போலீஸ்காரனே கொலை செய்யும் ஷூட்டர் என்று தெரிந்தால் காவல்துறை கேவலப்படுமே என்று அதை அமுக்கப் பார்க்கிறார்கள்.

படியுங்கள் என்று பரிந்துரைக்கிறேன்.

தொடரில் முந்தைய நாவல்கள்:

Late Show நாவலில் ஒரு நாள் இரவில் பெண் போல வேடமணியும் ஒரு ஆண் விபச்சாரியை யாரோ ஏறக்குறைய உயிர் போகும் வரை அடித்துப் போட்டு போயிருக்கிறார்கள், ரெனீ மருத்துவமனையில் சேர்க்கிறார். அதே இரவில் ஒரு நைட்கிளப்பில் ஒருவன் நாலைந்து பேரை சுட்டுத் தள்ளிவிட்டு தப்பி இருக்கிறான். இரண்டாவது கேசை விசாரிக்கும் உயர் அதிகாரி ரெனீயை பாலியல் தொந்தரவு செய்தவர். அவருக்கு ஒரு டீம் இருக்கிறது, அந்த டீமில் ரெனீயின் முன்னாள் பார்ட்னரும் ஒரு அங்கத்தினர். விபச்சாரியை அடித்தது யார் என்று துப்பறிவது விறுவிறுவென்று போகும் பகுதி; நைட்கிளப் கொலைகள் காட்டுவதோ பார்ட்னர்களுக்குள் உள்ள பந்தத்தை. நன்றாக எழுதப்பட்ட த்ரில்லர்.

Dark Sacred Night சுமார்தான். அதன் சுவாரசியம் ஹாரி போஷ் துணைப்பாத்திரமாக வருவதுதான்.

Night Fire இன்னொரு சிறந்த நாவல். இதிலும் ஹாரி போஷ் ஒரு துணைப்பாத்திரம். ஹாரி போஷின் குரு தன்னுடன் ஒரு கொலையின் ஃபைலை வைத்திருக்கிறார். அவர் இறந்ததும் யார் கொலையாளி என்று ஹாரியும் ரெனீயும் தேடுகிறார்கள். இன்னொரு பக்கம் ஒரு வீடற்ற ஒருவன் எரிக்கப்படுகிறான். ஒரு நீதிபதி கொல்லப்படுகிறார். அந்தக் கொலைகளை துப்பறிகிறார்கள். நல்ல த்ரில்லர்.

ஆனால் கானலியின் புகழ் பெற்ற பாத்திரம் ஹாரி போஷ்தான். மாத்யூ மக்கானகி நடித்து திரைப்படமாக வந்த Lincoln Lawyer திரைப்படத்தினால் மிக்கி ஹாலர் என்ற சீரிஸ் பாத்திரமும் இன்று பிரபலமாக இருக்கிறது. லிங்கன் லாயர் மிகக் கச்சிதமாக கட்டமைக்கப்பட்ட த்ரில்லர். ஆனால் ஹாரி போஷ் பாத்திரத்துக்குத்தான் நாயகத்தன்மை இருக்கிறது. கொலைகாரர்களை – தீய சக்திகளை – தீய சக்தி என்றால் பத்தவில்லை, evil-ஐ அழிப்பதுதான் போஷின் ஸ்வதர்மம். துப்பறிபவர்களுக்கு நம்பகத் தன்மையுடன் ஸ்வதர்மத்தை உருவாக்குவது கஷ்டம். அதனால்தான் முக்கால்வாசி துப்பறியும் கதை எழுதுபவர்கள் இதையெல்லாம் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை. ஷெர்லக் ஹோம்ஸ் கூட இருபத்தொன்றாம் நூற்றாண்டில் அதே விழுமியங்களோடு துப்பறிந்தால் கொஞ்சம் செயற்கையாக இருக்கும். ஆனால் அப்படி உருவாக்கிவிட்டால் துப்பறியும் நிபுணர் நாயகனாக மாறிவிடுகிறார். வெகு சிலரே – ஹோம்ஸ், டாஷியல் ஹாம்மெட்டின் சாம் ஸ்பேட், ரேமண்ட் சாண்ட்லரின் ஃபிலிப் மார்லோ, டிக் ஃப்ரான்சிஸின் நாயகர்கள், இந்த ஹாரி போஷ், சாரா பாரட்ஸ்கியின் வி.ஐ. வார்ஷாவ்ஸ்கி – அப்படிப்பட்ட நாயகர்கள். இந்தப் பட்டியலில் ரெனீ ப்ல்லார்டும் சேர்ந்துவிட்டார்.

த்ரில்லர் விரும்பிகள் கானலியை அதுவும் ரெனீ பல்லார்ட் நாவல்களை நிச்சயமாகப் படிக்கலாம். பைசா வசூல்.

தொகுக்கப்பட்ட பக்கம்: த்ரில்லர்கள்

ஹில்லரி க்ளின்டன் எழுதிய த்ரில்லர்

ஹில்லரி க்ளின்டன் லூயிஸ் பென்னியுடன் இணைந்து எழுதிய த்ரில்லர் – State of Terror (2021).

இந்த மாதிரி பில் க்ளின்டனும் ஜேம்ஸ் பாட்டர்சனோடு இணைந்து ஒரு த்ரில்லர் எழுதியது நினைவிருக்கலாம். அதில் கணவரின் பகல் கனவு என்றால் இதில் மனைவியின் பகல் கனவு. அதிலே அமெரிக்க ஜனாதிபதி தானே கோதாவில் குதித்து சதிகளை முறியடிக்கிறார். இதில் அமெரிக்காவின் வெளியுறவு அமைச்சர் – ஒரு பெண் – பதவி ஏற்றவுடன் அமெரிக்காவில் அணுகுண்டு வெடிக்கப்போகிறது என்று ஒரு சதி தெரிகிறது. உடனே அவர் உலகம் சுற்றும் கிழவி போல ஜெர்மனி, ஓமன், இரான், பாகிஸ்தான், ரஷியா போன்ற பல நாடுகளுக்கு சென்று அவ்வப்போது அந்த நாட்டு பிரதமர், ஜனாதிபதிகளை மிரட்டி ரகசியங்களைக் கறந்து சதிகளை முறியடிக்கிறார். ஒரு அத்தியாயத்தில் நாலைந்து திடுக்கிடும் திருப்பம் வருகிறது.

ஹில்லரியின் பங்களிப்பு என்னவாக இருக்கும் என்று யூகிப்பதுதான் கொஞ்சம் சுவாரசியமாக இருக்கிறது. பாகிஸ்தான், இரான், ரஷியாவின் அரசியல் பற்றிய அவரது எண்ணங்கள்தான் வெளிப்பட்டிருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன். (இந்தியர்களுக்காக: பாகிஸ்தான் பாலுக்கும் காவல், பூனைக்கும் தோழன் என்றுதான் நினைக்கிறார், தீவிரவாதத்தை பாகிஸ்தான் உருவாக்குகிறது, அரசியல் தலைமையால் ஒன்றும் செய்ய முடியவில்லை என்ற கருத்தை பாத்திரம் மூலம் வெளிப்படுத்துகிறார்.) டொனால்ட் ட்ரம்ப் போல ஒரு முன்னாள் ஜனாதிபதி வேறு.

இணை எழுத்தாளரான லூயிஸ் பென்னி கனடா நாட்டுக்காரர். நிறைய துப்பறியும் நாவல்கள் எழுதி இருக்கிறாராம்.

சுமாரான டைம் பாஸ் த்ரில்லர் மட்டுமே. பஸ்ஸில், விமானத்தில் அரை கவனத்தோடு படித்தால் போதும். ஹில்லரி க்ளின்டன் பெயர் இருப்பது மட்டும்தான் சுவாரசியம்.

தொகுக்கப்பட்ட பக்கம்: த்ரில்லர்கள்

Taking of Pelham 123

ஜான் கோடே 1973இல் எழுதிய த்ரில்லர் நாவல். இரண்டு மூன்று முறை திரைப்படமாக வந்திருக்கிறது. என் பதின்ம வயதில் படித்திருக்கிறேன். அன்றும் சரி, இப்போது மீண்டும் ஒரு முறை படித்தபோதும் சரி, இந்த நாவலின் வடிவ கச்சிதம் மனதைக் கவர்ந்தது. விறுவிறுப்பாக எழுதுவது எப்படி என்று ஏதாவது வகுப்பு இருந்தால் அதில் பாடமாக வைக்கலாம்.

நியூ யார்க் நகரத்தில் சப்வேக்கள் – பூமிக்கடியில் செல்லும் ரயில் பாதைகள் நகரத்தின் முக்கிய பகுதி. நகரமே சப்வே இல்லை என்றால் ஸ்தம்பித்துவிடும். ஒரு ரயிலை – முழு ரயில் கூட இல்லை, ஒரே ஒரு பெட்டி, அதில் 15-16 பயணிகளைப் பிடித்து வைத்துக் கொண்டு ஒரு மில்லியன் டாலர்கள் பணம் கொடுக்கவில்லை என்றால் இவர்களைக் கொன்றுவிடுவேன் என்று மிரட்டுகிறார்கள். பூமிக்கடியில் சுரங்கப் பாதையில் ரயில் நிற்கிறது. பணத்தை வாங்கிக் கொண்டு எப்படி தப்பிப்பார்கள்?

குற்றவாளிகள் வெறும் ஸ்டீரியோடைப்கள் – திட்டங்களை மிகவும் கச்சிதமாக செயல்படுத்தும் தலைவன் (ரைடர்). சொல்வதை கேள்வி கேட்காமல் திறமையாக செயல்படுத்தும் ஒரு சிப்பாய் (ஸ்டீவர்). திறமையான திட்டத்தைப் போட்டுக் கொடுக்கும் மூளைக்கார, ஆனால் கோழையானவன். (லாங்மன்). தைரியமும் வீரமும் உள்ள, ஆனால் ஆணைகளை தன் இஷ்டப்படி மட்டுமே செயல்படுத்தும் வெல்கம். இந்த ஸ்டீரியோடைப்களை வைத்தே மிகத் திறமையாக எழுதப்பட்ட நாவல்.

இரண்டு பக்கத்துக்கு ஒரு முறை கடத்தல்காரர்களில் யாராவது, ரயில் பாதையை கண்காணிக்கும் சிக்கலில் மாட்டிக் கொண்டிருக்கும் அதிகாரிகள், பயணிகள், நகரத்தின் மேயர், போலீஸ்காரர்கள் என்று கதை வேறு வேறு கோணங்களில் சொல்லப்படுகிறது. அதுதான் இந்தக் கதையின் விறுவிறுப்புக்கு முக்கியக் காரணம். கடத்தல்காரர்களின் திட்டமும் நடக்கக் கூடியதுதான், புத்திசாலித்தனமானது. நாவலின் denouement-உம் சிறப்பாக அமைக்கப்பட்டிருக்கிறது.

படியுங்கள் என்று பரிந்துரைக்கிறேன்.

தொகுக்கப்பட்ட பக்கம்: த்ரில்லர்கள்

மைக்கேல் கானலியின் ரெனீ பல்லார்ட் த்ரில்லர்கள்

Michael Connelly

கானலியின் புகழ் பெற்ற பாத்திரம் ஹாரி போஷ்தான். மாத்யூ மக்கானகி நடித்து திரைப்படமாக வந்த Lincoln Lawyer திரைப்படத்தினால் மிக்கி ஹாலர் என்ற சீரிஸ் பாத்திரமும் இன்று பிரபலமாக இருக்கிறது. லிங்கன் லாயர் மிகக் கச்சிதமாக கட்டமைக்கப்பட்ட த்ரில்லர். ஆனால் ஹாரி போஷ் பாத்திரத்துக்குத்தான் நாயகத்தன்மை இருக்கிறது. கொலைகாரர்களை – தீய சக்திகளை – தீய சக்தி என்றால் பத்தவில்லை, evil-ஐ அழிப்பதுதான் போஷின் ஸ்வதர்மம். துப்பறிபவர்களுக்கு நம்பகத் தன்மையுடன் ஸ்வதர்மத்தை உருவாக்குவது கஷ்டம். அதனால்தான் முக்கால்வாசி துப்பறியும் கதை எழுதுபவர்கள் இதையெல்லாம் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை. ஷெர்லக் ஹோம்ஸ் கூட இருபத்தொன்றாம் நூற்றாண்டில் அதே விழுமியங்களோடு துப்பறிந்தால் கொஞ்சம் செயற்கையாக இருக்கும். ஆனால் அப்படி உருவாக்கிவிட்டால் துப்பறியும் நிபுணர் நாயகனாக மாறிவிடுகிறார். வெகு சிலரே – ஹோம்ஸ், டாஷியல் ஹாம்மெட்டின் சாம் ஸ்பேட், ரேமண்ட் சாண்ட்லரின் ஃபிலிப் மார்லோ, டிக் ஃப்ரான்சிஸின் நாயகர்கள், இந்த ஹாரி போஷ், சாரா பாரட்ஸ்கியின் வி.ஐ. வார்ஷாவ்ஸ்கி – அப்படிப்பட்ட நாயகர்கள்.

ஆனால் இந்தப் பதிவு ஹாரி போஷைப் பற்றியது அல்ல. ஹாரி போஷ் ஒரு துணை கதாபாத்திரமாக வரும் ரெனீ பல்லார்ட் சீரிசைப் பற்றியது. ரெனீக்கும் இன்னும் நாயகத்தன்மை வரவில்லை என்றுதான் சொல்வேன், ஆனால் வருவதற்கான சாத்தியக் கூறுகள் இருக்கின்றன. Not sure that she will turn into a hero(ine), but the process of her evolution into a hero is very interesting.

இந்த சீரிசில் இது வரை மூன்று நாவல்கள் வந்திருக்கின்றன. Late Show (2017), Dark Sacred Night (2018), Night Fire (2019)

ரெனீ முன்னுக்கு வந்து கொண்டிருக்கும் ஒரு போலீஸ் அதிகாரி. அவரது மேலதிகாரி அவருக்கு பாலியல் தொந்தரவு கொடுக்க, இவர் புகார் செய்கிறார். புகாரை நிரூபிக்க முடியவில்லை. ரெனீ முக்கியத்துவம் இல்லாத ஒரு பதவிக்கு தூக்கி அடிக்கப்படுகிறார். இப்போது அவருடைய வேலை ஏறக்குறைய முதலுதவி மாதிரி. இரவில் நடக்கும் குற்றங்களை விசாரித்து முதல் அறிக்கை தருவது. பொழுது விடிந்ததும் அந்தக் குற்றங்களை செய்தது யார் என்று விசாரித்து குற்றவாளிகளுக்கு தண்டனை வாங்கித் தரும் பொறுப்பு பிற அதிகாரிகளுடையது. ரெனீ பகல் வேளைகளில் லாஸ் ஏஞ்சலஸின் கடற்கரையில் ஒரு கூடாரத்தில் தன்னுடைய நாயுடன்தான் வசிக்கிறார். இரவில் அலுவலகத்தில், தனது காரில் வாழ்கிறார்.

Late Show நாவலில் ஒரு நாள் இரவில் பெண் போல வேடமணியும் ஒரு ஆண் விபச்சாரியை யாரோ ஏறக்குறைய உயிர் போகும் வரை அடித்துப் போட்டு போயிருக்கிறார்கள், ரெனீ மருத்துவமனையில் சேர்க்கிறார். அதே இரவில் ஒரு நைட்கிளப்பில் ஒருவன் நாலைந்து பேரை சுட்டுத் தள்ளிவிட்டு தப்பி இருக்கிறான். இரண்டாவது கேசை விசாரிக்கும் உயர் அதிகாரி ரெனீயை பாலியல் தொந்தரவு செய்தவர். அவருக்கு ஒரு டீம் இருக்கிறது, அந்த டீமில் ரெனீயின் முன்னாள் பார்ட்னரும் ஒரு அங்கத்தினர். விபச்சாரியை அடித்தது யார் என்று துப்பறிவது விறுவிறுவென்று போகும் பகுதி; நைட்கிளப் கொலைகள் காட்டுவதோ பார்ட்னர்களுக்குள் உள்ள பந்தத்தை. நன்றாக எழுதப்பட்ட த்ரில்லர்.

Dark Sacred Night சுமார்தான். அதன் சுவாரசியம் ஹாரி போஷ் துணைப்பாத்திரமாக வருவதுதான்.

Night Fire இன்னொரு சிறந்த நாவல். இதிலும் ஹாரி போஷ் ஒரு துணைப்பாத்திரம். ஹாரி போஷின் குரு தன்னுடன் ஒரு கொலையின் ஃபைலை வைத்திருக்கிறார். அவர் இறந்ததும் யார் கொலையாளி என்று ஹாரியும் ரெனீயும் தேடுகிறார்கள். இன்னொரு பக்கம் ஒரு கொலையாளி.

ஒரே ஒரு நாவல் படிக்க வேண்டுமென்றால் Late Show-ஐ பரிந்துரைக்கிறேன். ஆனால் எல்லாமே படிக்கக் கூடிய நாவ்ல்களே.

தொகுக்கப்பட்ட பக்கம்: த்ரில்லர்கள்

துப்பறியும் கதைகள்: சூ க்ராஃப்டன்

க்ராஃப்டன் பிரபல துப்பறியும் கதை எழுத்தாளர். ஆனால் என் கண்ணில் இவரது கதைகளில் சுவாரசியம் குறைவு. முடிச்சு, முடிச்சு அவிழும் விதம் எல்லாம் பிரமாதமாக இருப்பதில்லை. திடீர் திடீரென்று வாழ்க்கையின் mundane விவரங்களைப் பற்றி – சாப்பிட்டது, ஜாகிங் போனது எல்லாம் வரும். குறிப்பிட வேண்டிய கதை என்று எனக்கு எதுவும் தெரியவில்லை, என் கண்ணில் தவிர்க்கப்பட வேண்டியவரே. ஆனால் துப்பறியும் கதைகளை விரும்பிப் படிப்பவர்களுக்கு பிடிக்க நிறைய வாய்ப்புண்டு. “A” is for Alibi என்று ஆரம்பித்து “Y” Is for Yesterday வரை வந்திருக்கிறார். இதோ Z வந்துவிடும், அப்புறம் என்ன செய்வாரோ தெரியவில்லை. “Z” is for Zero என்ற புத்தகத்தோடு இதை முடித்துவிடத் திட்டமிட்டிருந்தாராம், ஆனால் அதை ஆரம்பிப்பதற்கு முன்பே இறந்துவிட்டார். அதனால் பிரச்சினையே இல்லை.

க்ராஃப்டனின் புத்தகங்கள் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தாலும் அவர் அவற்றை திரைப்படமாக்க சம்மதிக்கவே இல்லை. இத்தனைக்கும் அவரே பல திரைக்கதைகளை எழுதி இருக்கிறார்.

முதல் புத்தகம் A is for Alibi (1982). 32 வயது துப்பறிபவர் – கின்சி மில்ஹோன் – அறிமுகம் ஆகிறார். கணவனைக் கொன்ற குற்றத்துக்காக ஜெயிலுக்குப் போன நிக்கி பரோலில் வெளியே வருகிறாள். தான் கொல்லவில்லை, யார் கொன்றது என்று கண்டுபிடிக்க கின்சியை அணுகுகிறார். விறுவிறுவென்று போகிறது. எனக்கு ஒரு விஷயம் புரிவதில்லை. எல்லாரும் கின்சியிடம் பேசுகிறார்கள், விவரங்கள் தருகிறார்கள். என்னிடம் யாராவது பேசினால் நான் பேச மறுப்பேன். நான் விதிவிலக்கா, இல்லை க்ராஃப்டன் எடுத்துக் கொள்ளும் literary license-ஆ?

B is for Burglar (1985): எனக்கு பல loose ends தெரிகின்றன. சகோதரியைக் காணவில்லை என் பெவர்லி டான்சிகர் கின்சியை அணுகிறாள். பஸ்ஸில் படிக்கலாம்.

C Is for Corpse (1986) ஓரளவு பரவாயில்லை. பாபி காலஹன் பெரிய விபத்திலிருந்து தப்பித்திருக்கிறான். பல விஷயங்கள் நினைவில்லை. தன்னை யாரோ கொல்ல முயற்சி செய்கிறார்கள் என்று கின்சியை அணுகுகிறான், இரண்டு நாளில் இறந்தும் போகிறான். கின்சி மர்மத்தைத் துப்பறிகிறாள்.

D Is for Deadbeat (1987) டைம் பாஸ் புத்தகம். குடிகார டாகெட் குடித்துவிட்டு காரை ஓட்டும்போது ஐந்து பேர் இறந்துவிடுகிறார்கள், ஜெயிலுக்குப் போகிறான். பரோலில் திரும்பி வரும்போது இறந்தவர்களின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பள்ளி மாணவன் கெஹனுக்கு நஷ்ட ஈடாக கொஞ்சம் பணம் தர முயற்சிக்கிறான். கெஹன் எங்கே என்று தெரியவில்லை, அதனால் கின்சியை அணுகுகிறான். நாலைந்து நாளில் இறந்தும் போகிறான். கின்சி மர்மத்தைத் துப்பறிகிறாள்.

Kinsey and Me (2013): பல சிறுகதைகளின் தொகுப்பு. எதுவும் என்னைக் கவரவில்லை.

எனக்கு ஒரு அசட்டுப் பழக்கம் உண்டு. ஒரு சீரிசை ஆரம்பித்துவிட்டால் முழுவதுமாக படித்துவிட வேண்டும். இந்த வருஷமாவது இதை நிறுத்த வேண்டும் என்று நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன். க்ராஃப்டனிலிருந்தே ஆரம்பிக்கிறேன்! இதற்கு மேல் எதுவும் படிப்பதாக இல்லை. துப்பறியும் கதை விரும்பிகள் தவிர மற்றவர்கள் தவிர்த்துவிடலாம். ஒரே ஒரு புத்தகம் படிக்க வேண்டுமென்றால் A is for Alibi படித்துப் பாருங்கள்!

தொகுக்கப்பட்ட பக்கம்: த்ரில்லர்கள்